Politique de traitement des données personnelles
1. Dispositions générales
La présente politique de traitement des données personnelles a été établie conformément aux exigences de la loi fédérale n° 152-FZ du 27 juillet 2006 « Sur les données personnelles » et définit la procédure de traitement des données personnelles ainsi que les mesures prises pour les protéger par le centre de généalogie Relique de Famille (ci-après — l’Opérateur).
L’Opérateur considère comme objectif premier et condition de son activité le respect des droits et libertés de l’homme et du citoyen lors du traitement des données personnelles, y compris la protection du droit à la vie privée et au secret personnel et familial.
La présente politique de l’Opérateur en matière de traitement des données personnelles (ci-après — la Politique) s’applique à toutes les informations que l’Opérateur peut obtenir sur les visiteurs du site myrodoslovie.ru.
2. Principaux termes utilisés dans la Politique
Traitement automatisé des données personnelles — traitement des données personnelles au moyen de matériel informatique.
Blocage des données personnelles — suspension temporaire du traitement des données personnelles (sauf lorsque le traitement est nécessaire pour préciser les données).
Site — l’ensemble des éléments graphiques et informationnels, des programmes informatiques et des bases de données qui les rendent accessibles sur Internet à l’adresse myrodoslovie.ru.
Système d’information de données personnelles — l’ensemble des données personnelles contenues dans des bases de données ainsi que les technologies de l’information et les moyens techniques qui assurent leur traitement.
Anonymisation des données personnelles — actions rendant impossible, sans information complémentaire, l’attribution des données personnelles à un Utilisateur précis ou à une autre personne concernée.
Traitement des données personnelles — toute opération ou ensemble d’opérations, effectuées avec ou sans moyens automatisés, sur des données personnelles, y compris la collecte, l’enregistrement, la systématisation, l’accumulation, la conservation, la mise à jour (actualisation, modification), l’extraction, l’utilisation, la transmission (diffusion, mise à disposition, accès), l’anonymisation, le blocage, la suppression et la destruction.
Opérateur — organe de l’État, organe municipal, personne morale ou personne physique qui, seul ou conjointement avec d’autres, organise et/ou effectue le traitement des données personnelles et détermine les finalités du traitement, les catégories de données personnelles à traiter et les opérations effectuées sur ces données.
Données personnelles — toute information se rapportant directement ou indirectement à un Utilisateur du site myrodoslovie.ru identifié ou identifiable.
Utilisateur — tout visiteur du site myrodoslovie.ru.
Mise à disposition des données personnelles — actions visant à communiquer des données personnelles à une personne déterminée ou à un cercle déterminé de personnes.
Diffusion des données personnelles — toute action visant à communiquer des données personnelles à un cercle indéterminé de personnes (transmission de données personnelles) ou à rendre des données personnelles accessibles à un nombre illimité de personnes, y compris la publication dans les médias, la mise en ligne sur des réseaux d’information et de télécommunication ou toute autre forme de mise à disposition.
Transfert transfrontalier de données personnelles — transmission de données personnelles sur le territoire d’un État étranger, à une autorité d’un État étranger, à une personne physique étrangère ou à une personne morale étrangère.
Destruction des données personnelles — toute action ayant pour effet de détruire définitivement les données personnelles, rendant impossible toute restauration ultérieure de leur contenu, et/ou de détruire les supports matériels contenant les données personnelles.
3. Catégories de données personnelles que l’Opérateur peut traiter
Nom, prénom et patronyme.
Adresse e-mail.
Numéros de téléphone.
Le site collecte et traite également des données anonymisées sur les visiteurs (y compris les cookies) au moyen de services d’analyse d’audience tels que Yandex Metrica et Google Analytics.
Ces données sont désignées ci-après comme Données personnelles.
4. Finalités du traitement des données personnelles
La finalité du traitement des données personnelles de l’Utilisateur est d’informer l’Utilisateur par e-mail et de confirmer ses coordonnées en vue d’un rappel par l’un de nos spécialistes.
L’Opérateur peut également adresser à l’Utilisateur des notifications concernant de nouveaux produits et services, des offres spéciales et divers événements. L’Utilisateur peut à tout moment renoncer à recevoir les messages promotionnels en écrivant à l’adresse info@myrodoslovie.ru
avec pour objet « Refus des notifications sur les nouveaux produits, services et offres spéciales ».
Les données anonymisées recueillies au moyen des services d’analyse d’audience servent à enregistrer l’activité de l’Utilisateur sur le site et à améliorer sa qualité et son contenu.
5. Base juridique du traitement des données personnelles
L’Opérateur ne traite les données personnelles de l’Utilisateur que si celui-ci a rempli et/ou envoyé de sa propre initiative les formulaires correspondants sur le site myrodoslovie.ru.
En remplissant ces formulaires et/ou en transmettant ses données personnelles à l’Opérateur, l’Utilisateur exprime son accord avec la présente Politique.
L’Opérateur traite les données anonymisées relatives à l’Utilisateur si les paramètres du navigateur de l’Utilisateur le permettent (cookies acceptés et JavaScript activé).
6. Procédure de collecte, de conservation, de transmission et d’autres formes de traitement des données personnelles
La sécurité des données personnelles traitées par l’Opérateur est assurée par la mise en œuvre des mesures juridiques, organisationnelles et techniques nécessaires au respect intégral des exigences de la législation en vigueur en matière de protection des données personnelles.
L’Opérateur assure la conservation des données personnelles et prend toutes les mesures raisonnables pour empêcher tout accès non autorisé.
Les données personnelles de l’Utilisateur ne seront en aucun cas transmises à des tiers, sauf dans les cas prévus par la loi.
En cas d’inexactitude constatée dans les données personnelles, l’Utilisateur peut les actualiser lui-même en adressant un e-mail à l’Opérateur à l’adresse info@myrodoslovie.ru
avec pour objet « Actualisation des données personnelles ».
La durée du traitement des données personnelles est illimitée. L’Utilisateur peut à tout moment retirer son consentement au traitement de ses données personnelles en adressant un e-mail à l’adresse info@myrodoslovie.ru
avec pour objet « Retrait du consentement au traitement des données personnelles ».
7. Transfert transfrontalier de données personnelles
Avant tout transfert transfrontalier de données personnelles, l’Opérateur est tenu de s’assurer que l’État étranger vers lequel les données doivent être transférées garantit une protection fiable des droits des personnes concernées.
Un transfert transfrontalier vers des États ne répondant pas à ces exigences ne peut avoir lieu qu’avec le consentement écrit de la personne concernée et/ou pour l’exécution d’un contrat auquel cette personne est partie.
8. Dispositions finales
L’Utilisateur peut obtenir des précisions sur toute question relative au traitement de ses données personnelles en s’adressant à l’Opérateur à l’adresse info@myrodoslovie.ru.
Toute modification de la politique de l’Opérateur en matière de traitement des données personnelles sera reflétée dans le présent document. La Politique reste en vigueur jusqu’à son remplacement par une nouvelle version.
La version actuelle de la Politique est librement accessible sur Internet à l’adresse myrodoslovie.ru/politika.